Liebe Kundinnen und Kunden,

manche Entscheidungen fallen besonders schwer. Aus persönlichen Gründen haben wir uns dazu entschlossen, unsere beiden Regensburger Studios an den hier vor Ort ansässigen Mitbewerber *SunSeven* zu verkaufen. Damit endet für uns nach 30 Jahren die Zeit von bixx Sun and Beauty in Regensburg.

Dieser Abschied bewegt uns sehr. Wir denken an die vielen vertrauten Gesichter, die schönen Gespräche und die Freude, euch eine kleine Auszeit vom Alltag schenken zu dürfen. Ihr habt unsere Studios über die Jahre mit Leben gefüllt und zu einem besonderen Ort gemacht.

Für eure Treue, euer Vertrauen und die gemeinsame Zeit danken wir euch von Herzen. Ein ebenso großer Dank gilt unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit viel Engagement und Herzlichkeit für euch da waren.

Mit der Übergabe an SunSeven endet unser eigener Betrieb in Regensburg. Wir wünschen dem neuen Betreiber und seinem Team für die Zukunft alles Gute.

*Wir nehmen Abschied mit einem weinenden Auge und großer Dankbarkeit. Danke für 30 gemeinsame Jahre!*

Euer Team von bixx Regensburg

‍